An Emotional Encyclopedia of War
Von Anna Kravets
Übersetzung aus dem Englischen: Elisabeth Zimmermann
Mit: Anna Kravets und Lisa Albrecht
Produktion: Deutschlandfunk Kultur/CTM Festival/Goethe-Institut/ORF/SEMI SILENT/ASCR/Q-O2 2023
Länge: 46'
Klangkunst: Leben im Luftschutzraum
Ein Selbstversuch: Wie fühlt man sich im Kriegszustand? © Udo Siegfriedt
An Emotional Encyclopedia of War
48:40 Minuten
Wie fühlt man sich im Kriegszustand? Die ukrainische Klangkünstlerin Anna Kravets versetzt uns in einen akustischen Luftschutzraum. Über Selbstbeobachtungen, Geräusche und Bewegungen unserer Mitmenschen lernen wir das Gefühl der Bedrohung nachzuvollziehen.
Wir sehen sie täglich in den Nachrichten: Menschen in Kellern, U-Bahn-Schächten und Bunkern, die Schutz vor Bombenangriffen suchen. Wie geht es ihnen dort? Ihre existenzielle Erfahrung ist schwer zu vermitteln.
Die ukrainische Künstlerin Anna Kravets lud Freiwillige ein, sich längere Zeit in einem Keller aufzuhalten und sich auszutauschen: Was heißt es, im Ausnahmezustand zu leben? Diese Sessions wurden aufgezeichnet. Aus dem aufgenommenen Material ist ein auto-ethnografisches Hörspiel entstanden – über Gefühle rund um Krieg und Bedrohung.
„An Emotional Encyclopedia of War“ entstand im Rahmen des CTM Radio Lab von Deutschlandfunk Kultur, CTM Festival, ORF musikprotokoll im steirischen herbst festival, Ö1 Kunstradio, The Wire magazine und Goethe-Institut.
Anna Kravets, geboren 1988 in Sumy in der Ukraine, studierte Kulturwissenschaften in Kiew und Anthropologie in Marseille. Sie arbeitet als Klangkünstlerin, Performancekünstlerin, Podcast- und Radiomacherin. In ihren Arbeiten erforscht sie Erfahrungen des Selbst mit seinen Möglichkeiten und Begrenzungen. Zwischen 2017–2022 moderierte sie die Sendung „The Art Of Work“ auf Radio Ukraine International und Cashmere Radio.
Die Idee zum Projekt entstand gemeinsam mit SEMI SILENT, ASCR und Q-O2.
Vielen Dank an Aditi Srivastava, Alessandra Prado Soler, Alice Hui-Sheng Chang, Anamaria Pravicencu, Amin Behmanesh, Annu Koetter, Atelier de création sonore radiophonique, Bastien Hidalgo Ruiz, Carmelo Ianuzzo, Caroline Profanter, Constanze Aka, CTM Festival, Diana Duta, Dimitra Kousteridou, Emma Courtine, Erika Sirola, Golo Föllmer, Grand Hospice, Greg Kieser, Hanna Sauer, Isabelle Delforge, Isuru Kumarasinghe, Joachim Glaude, Julia Eckhardt, Juliette Escudé, Kai-Uwe Reinhold, Laetitia Defendini, Lilli Ebert, Lisette Zeeuw, Mamoru Watanabe, Marie Marth, Michel Ivor, Nir Jacob, Q-O2, Sabri Meddeb, Sara Mikolai, SEMI SILENT, Tanya Ringer, Taïca Replansky, Tatiana Golub, Virgile Loiseau, Wouter Hillaert und Wynona Ringer.
