Kairo, 1960er-Jahre: Ägyptens Präsident Nasser träumt von einer panarabischen Rüstungsindustrie und wirbt deutsche Ingenieure an, die unter Hitler Karriere gemacht haben. Friedrich Hellberg folgt diesem Ruf und zieht mit seiner Familie nach Kairo.

Ägypten, 1962: Rita, die als Sekretärin im Raketenwerk arbeitet, kommt der geheimen Arbeit der deutschen Experten näher – und dem ägyptischen Ingenieur Hani.

Kairo, 1962: Die Stimmung unter den deutschen Experten ist angespannt. Im Raketenwerk explodieren Briefbomben. Hani wird schwer verletzt. Rita beginnt zu hinterfragen, was hier vor sich geht. Und greift sogar selbst zur Waffe.

Kairo, 1963: Rita trifft erneut auf Johnny, der sie bittet, wieder mit ihm zu arbeiten. Als das Äffchen ihrer Schwester Petra schwer erkrankt, schöpft er einen schrecklichen Verdacht. Hat Ritas Hausarzt Dr. Eisele etwas damit zu tun?

Den 600 Seiten starken Roman von Merle Kröger in ein Hörspiel zu verwandeln: Vor dieser Aufgabe stand Katrin Zipse. Wie wird eine Geschichte zum Lesen eine zum Hören? Im Werkstattgespräch mit Massimo Maio erzählt Katrin Zipse von ihrer Arbeit.

Die Musik ist in der Krimi-Serie "Die Experten" wie eine erzählende Instanz. Ohne sie wäre es weitaus schwieriger den verschiedenen Ebenen der Geschichte zu folgen. Philipp Thimm und Nabil Arbaain über ihre Co-Kreation.

70 Stunden Material, 12 Wochen Arbeit: Am Ende steht eine Hörspielserie in fünf Teilen. Wie wird aus einem so komplexen Manuskript ein Klangerlebnis? Die Regisseurin und der Toningenieur von "Die Experten" erzählen.

Die Autorin und die Ideengeberin des Romans "Die Experten" sprechen über die Besonderheiten des doku-fiktionalen Arbeitens: Wie arbeitet man mit persönlichem, wie mit dokumentarischem Material? Und wie finden die Teile zu einem Roman zusammen?