Test
Kadett Pirx macht eine Ausbildung zum Raumfahrer. "Die Dozenten ahnten nicht, dass Pirx ein Träumer war. Niemand ahnte das. Man glaubte, er denke überhaupt nicht, und das stimmte nun wirklich nicht." Pirx findet nur oft nicht die richtigen Worte, kann sich schlecht etwas merken und steht mit der Technik manchmal auf dem Kriegsfuß.
Als ausgerechnet Pirx für den nächsten Testflug ausgewählt wird, erhält er jedoch die Chance, sein Können als Raumfahrer unter Beweis zu stellen. Aber unglücklicherweise hat sich in seinem Raumschiff eine Fliege verkrochen, die seine Nerven auf eine Zerreißprobe stellt.
Stanisław Lem (1921-2006) ist einer der weltweit bekanntesten Science-Fiction-Autoren. Hörspiele nach seinen Romanen und Erzählungen u.a.: "Die Lymphatersche Formel" (WDR 1974), "Existieren Sie, Mr. Jones?" (Rundfunk der DDR 1976), "Mondnacht" (Originalhörspiel, BR/NDR/SDR/SFB 1976), "Solaris" (MDR 2006).
Übersetzung aus dem Polnischen:
Caesar Rymarowicz
Bearbeitung und Regie:
Johannes Mayr
Musik:
Constantin Popp
Darsteller:
Florian Lukas, Stjepan Markovic, Herbert Schäfer und Norbert Schwientek
Produktion:
Schweizer Radio DRS 2008
Länge: 50'40
Stanisław Lem (1921-2006) ist einer der weltweit bekanntesten Science-Fiction-Autoren. Hörspiele nach seinen Romanen und Erzählungen u.a.: "Die Lymphatersche Formel" (WDR 1974), "Existieren Sie, Mr. Jones?" (Rundfunk der DDR 1976), "Mondnacht" (Originalhörspiel, BR/NDR/SDR/SFB 1976), "Solaris" (MDR 2006).
Übersetzung aus dem Polnischen:
Caesar Rymarowicz
Bearbeitung und Regie:
Johannes Mayr
Musik:
Constantin Popp
Darsteller:
Florian Lukas, Stjepan Markovic, Herbert Schäfer und Norbert Schwientek
Produktion:
Schweizer Radio DRS 2008
Länge: 50'40