Übersetzung: Ré Soupault
Bearbeitung und Regie: Heinz von Cramer
Mit: Ingo Hülsmann, Martin Engler, Astrid Meyerfeldt
Ton: Thomas Monnerjahn
Produktion: Deutschlandradio Berlin 2002
Länge: 46'32
(Wdh. v. 27.04.2003)
Frei von moralischen Schranken, gibt er sich dem europäischen Nachtleben der 1930er Jahre hin: dem Rausch und dem Rhythmus, dem Jazz und den Frauen. Eine ursprüngliche Vitalität, die den "zivilisierten" Europäern verloren gegangen ist. Ein Spiel der gegenseitigen Spiegelung.
Philippe Soupault (1897–1990), Mitbegründer des literarischen Surrealismus, lebte in Paris und zeitweilig in den USA, schrieb viele Texte fürs Radio. Auf Deutsch als Hörspiel produziert u.a.: "Die magnetischen Felder" (SR/BR/Radio France 1997, Co-Autor André Breton) und "Die letzten Nächte von Paris" (DLR Berlin 2000).