Tod einer roten Heldin (1/2)
Nach dem Roman von Qiu Xiaolong
Übersetzung aus dem Amerikanischen: Holger Fliessbach
Bearbeitung: Hilke Veth
Mit: Peter Fricke, Andreas Fröhlich, Tonio Arango, Nina Weniger, Antje von der Ahe, Horst Bollmann, Katharina Burowa, Nina Ernst, Christian Gaul, Hans Peter Hallwachs, Klaus Herm, Ulrike Hübschmann, Rolf Marnitz, Ingeborg Medschinski, Markus Meyer, Uta Prelle
Ton und Technik: Alexander Brennecke und Eugenie Kleesattel
Komposition: Jan-Peter Pflug
Regie: Sven Stricker
Produktion: DKultur 2007
Länge: 54'25
Eine Wiederholung vom 27.05.2007
Teil 2 am 26. August 22:03 Uhr, Deutschlandfunk Kultur
Krimi-Hörspiel: Oberinspektor Chen ermittelt
Augenscheinlich eine rote Heldin - aber so einfach ist es nicht... © Mike / EyeEm
Tod einer roten Heldin (1/2)
56:16 Minuten
Shanghai im Jahr 1990: eine Stadt an der Schwelle zwischen Kommunismus und Kapitalismus. Beim Angeln ziehen zwei Männer eine Leiche aus dem Kanal. Die Ermordete war Leiterin einer Kosmetikabteilung und wurde als „Heldin der Arbeit“ weithin geehrt.
Rasch wird eine Sondergruppe unter der Leitung von Oberinspektor Chen gebildet. Seine ersten Recherchen fördern die immer gleiche Hymne zu Tage: den Arbeitseifer der Toten und ihren selbstlosen Einsatz für den Kommunismus. In ihrem Appartement aber entdeckt Chen, dass sie ein Doppelleben führte, dessen Geheimnisse bis in höchste Kreise reichen. Die Ermittlungen über die rote Heldin führen tief hinein in ein gefährliches Doppelspiel zwischen Parteiideologie und versteckter Gesellschaftskritik.
Zu Teil 2: Tod einer roten Heldin (2/2)
Qiu Xiaolong, 1953 in Shanghai geboren, lebt und arbeitet seit den Achtzigern als Schriftsteller in den USA. Seine Bücher wurden in etliche Sprachen übersetzt. Oberinspektor Chen ist die Hauptfigur einer dreizehnteiligen Romanreihe. Ihr erster Teil, „Tod einer roten Heldin“, wurde 2001 mit dem Anthony Award für den besten Debütroman ausgezeichnet. 2023 erschien der 13. Fall für Oberinspektor Chen als Kriminalroman in englischer Sprache: „Love and Murder in the time of Covid“.
