Voice Versa Staffel zwei – Sprachen auf Arbeit
Folge 10: Lucrator Emotional – Die emotionale Arbeiterin. Teil 3
Von Jasmina Al-Qaisi
Gastgeber: Dominik Djialeu
Produktion: Deutschlandfunk Kultur/Goethe-Institut 2022
Länge: 27‘15
Folgen 11+12 am 14. Februar 22.03 Uhr
Sprachen auf Arbeit
© Deutschlandradio
Lucrator Emotional 3 – Voice Versa Folge 10
27:22 Minuten
Wer arbeitet, lässt die eigenen Gefühle nicht außen vor. Aus dieser einfachen Einsicht schlägt Jasmina Al-Qaisi Funken und entfacht in drei Folgen ein musikalisches und konkretes, poetisches und politisches Stimmenspiel auf deutsch und rumänisch.
Teil drei von Jasmina Al-Qaisis unterhaltsamen, aber nicht harmlosen Gang durch die Welt der Arbeit, die vom Gefühl nicht getrennt werden kann. Jasmina spricht mit Menschen, die sie liest, von denen sie lernt, mit denen sie arbeitet. Und von sich selbst und ihrer Arbeit als Künstlerin.
„Lucrator Emotional“ ist eine Text-, Stimmen- und Gedankenreise in das Herz der emotionalen Arbeit. Klartext und musikalisches Workout. Poetisch und konkret. Ein fortwährendes Kreisen um emotionale Arbeit, um die Arbeit von Künstlerinnen und Künstlerin, um emotionalen und künstlerischen Ausdruck und Identität. Den Gefühlen bei der Arbeit Vorrang geben, bedeutet, unproduktiv zu sein im kapitalistischen Sinne. „Sie riskieren Ihren Job, wenn Sie Ihren Gefühlen den Vorrang geben. Und das klingt doch, als wären das die besten Voraussetzungen, Künstlerin zu sein, oder?“ Doch wie lebt es sich als Künstlerin und Künstler in Berlin – und wie in Rumänien?