Ursendung
Zona Morta
Wie fasst man ein Echo in Worte?
Von Carla Boregas
Mit: Audrey Chen, Anjeline de Dios, Paola Ribeiro, Cansu Tanrikulu, Maike Wiechert
Komposition: Carla Boregas
Ton: Andreas Stoffels
Produktion: Deutschlandfunk Kultur / ORF Kunstradio 2023
Länge: 44‘08
Anschließend:
Grafia do Invisível
Von Carla Boregas
Autorinnenproduktion 2023
Länge: 7‘17
Klangkunst: Frauen erzählen von ihren Geheimnissen
Scham, Schuld und sozialer Druck: Geheimnisse von Frauen ähneln einander. © Carla Boregas
Zona Morta
45:50 Minuten
Carla Boregas sammelt Geheimnisse. Die Klangkünstlerin bittet Frauen auf der ganzen Welt, anonym ihre Geschichten zu erzählen. Ihre Aufnahmen spielt sie vier Sängerinnen vor, die spontan und emotional mit ihrer Stimme reagieren. So entsteht ein soziales Panorama.
Wenn Frauen Geheimnisse haben, ist oft sozialer Druck im Spiel. Die Geschichten, die sie verstecken müssen, ähneln sich auf der ganzen Welt: Familienprobleme, Abtreibung, sexueller Missbrauch, Beziehungen, Alltagssorgen. Deshalb reagieren Frauen meist intuitiv auf die Geschichten anderer Frauen, selbst wenn sie einander gar nicht kennen.
Die Klangkünstlerin Carla Boregas hat Tondokumente von über 70 Frauen verschiedener Nationalitäten und Altersgruppen gesammelt. Diese Geheimnisse hat sie den Sängerinnen Audrey Chen, Anjeline de Dios, Cansu Tanrikulu und Paola Ribeiro vorgespielt. Ihre improvisierten Reaktionen hat Carla Boregas zu einer Komposition montiert.
Carla Boregas, geboren 1984 in Brasilien, ist Musikerin und Klangkünstlerin. Sie arbeitet mit Komposition, Improvisation, Performance, Radiokunst und Klanginstallationen. . Gemeinsam mit Anelena Toku bildet sie das Duo Fronte Violeta, das 2022 für die Komposition „What Is Not / O Que Não Está“ (Deutschlandfunk Kultur / ORF / CTM Festival) mit dem Palma Ars Acustica der European Broadcasting Union ausgezeichnet wurde.